六十四卦读本
风泽中孚卦辞爻辞白话
风泽中孚䷼:中孚讲由内而外的可信:心里不自欺,言行有凭据,连隔阂很深的人也可能被感动。 白话译文 中孚卦,上卦巽为风,下卦兑为泽。风吹在泽上,水面本来平静,遇风才起波纹;人的心也本来可以平正,遇到真实的感动,才会自然回应。高岛说,风应四时,从不误季候,是风之信;泽受潮水,朝夕来去不失其期,是泽之信,所以风泽相合为中孚。
引
一句话读法
中孚讲由内而外的可信:心里不自欺,言行有凭据,连隔阂很深的人也可能被感动。
白话译文
中孚卦,上卦巽为风,下卦兑为泽。风吹在泽上,水面本来平静,遇风才起波纹;人的心也本来可以平正,遇到真实的感动,才会自然回应。高岛说,风应四时,从不误季候,是风之信;泽受潮水,朝夕来去不失其期,是泽之信,所以风泽相合为中孚。
“孚”是信,但比口头信用更深。外面说出来的叫信,心里真实不欺叫孚。中孚的卦形,三、四两阴在内,像中间虚空,虚则能通;二、五两阳居中,像心中有真实的骨力,实则能诚。虚不是空虚,是不被私心塞满;实不是强硬,是有真正可靠的中心。
卦辞说:“中孚,豚鱼吉。利涉大川,利贞。”诚信深到连豚鱼这样微小、难知的东西都能感应,所以吉;有这样的真实,涉大川也有利。但中孚仍要守正,真诚若用错方向,也会变成偏信、虚名、小忠小信。
怎么用
占到中孚,先看心里有没有自欺,言行有没有一致。问关系,看是否真心相应;问合作,看是否能互信;问诉讼,看是否要慎审、缓断;问事业,看名声是否有实德支撑。中孚不是会说好话,而是心里真实,别人自然能感到。
卦辞
原文
中孚:豚鱼吉,利涉大川,利贞。
一句话读法
诚信能穿透隔阂、支撑涉险;但越讲信,越必须走正路。
白话译文
中孚卦,连豚鱼都能感应而吉;利于涉过大川,利于守正。
真正的信,不只感动熟人,也能感到最细微、最难触及的地方。豚鱼可按小猪和鱼来读,也可按候风的江豚来读;无论哪种意思,重点都是诚意深到连微物都能感应。这样的信,才足以涉险守正。
“利涉大川”也不是空话。巽为木,木可以做舟楫;卦中有中虚之象,好像空舟随波而行。人心若空明真实,不被私欲装满,就像舟中无重物,遇水能浮,遇风能行,虽有大险也能渡过。
但卦辞又说“利贞”,就是提醒人:诚信要守正。真诚不是任性,不是迷信某个人,更不是以“小忠小信”包装私欲。中孚最怕外面说得响亮,里面没有实德;也怕内心很热,却方向不正。
怎么用
在合作里,中孚要求你把真实条件、真实风险、真实承诺说清楚。在感情里,它要求心口一致,不用试探和技巧替代信任。在重大决定里,它要求凭真实和正道涉险,而不是凭情绪冒险。
彖曰
原文
中孚,柔在内而刚得中。说而巽,孚,乃化邦也。豚鱼吉,信及豚鱼也。利涉大川,乘木舟虚也。中孚以利贞,乃应乎天也。
一句话读法
中孚能化人,是因为内心虚明、原则真实,又用和顺的方式让人愿意相信。
白话译文
《彖传》说,中孚,是柔爻在内、刚爻得中。以喜悦而顺入,所以诚信能感化邦国。“豚鱼吉”,是诚信能达到豚鱼这样的微物。“利涉大川”,是因为乘着木舟而舟中虚空。中孚利于守正,是因为应合天道。
中孚之所以能感化一邦,是因为它不是软弱的好说话,也不是强压出来的服从,而是心里能虚能容,中间又有真实原则。内柔所以能感,刚中所以可信;兑为悦,巽为顺,表示用别人愿意接受的方式表达真诚。这样的信,不靠威逼,却能慢慢化人。
高岛说,孚字从爪从子,像鸟抱子,按时伏卵、育雏,不失其期,这就是信。中孚如鸟孵卵,外面看似安静,里面却有生命在成形。人的真诚也是这样,不一定喧哗,却能慢慢化人。
卦接在节卦之后,也很有意思。凡事有节,才有常可守;有常可守,才会生信。如果一个人今天这样、明天那样,言语无节、情绪无节、财用无节,别人就很难信他。节之后是中孚,说明稳定的分寸会孕育真实的信任。
高岛又用国家来讲:真正有德的治理,不一定先施小恩小惠,而是德盛而民自然信服。大到万邦协和,小到鱼鳖感应,都是“孚乃化邦”的象。这里不是神秘化,而是说真诚和秩序累积到深处,会形成人人愿意响应的风气。
怎么用
中孚的信,不是软弱讨好,也不是拍桌子让人服。它要求你心里不堵塞,原则不松掉,表达让人愿意听,行动让人能验证。能做到这些,家庭可和,团队可聚,合作可长,险事也有渡过的机会。
象曰
原文
泽上有风,中孚,君子以议狱缓死。
一句话读法
真正的诚信不是草率相信;遇到争讼和生死大事,更要诚心慎断、给疑点留生路。
白话译文
《象传》说,泽上有风,这就是中孚卦。君子看见这个象,就慎重议论狱案,缓断死刑。
泽水本静,风来则波起;人心本可平,争端一起,就可能走向刑狱。中孚用在刑狱上,不是只凭同情放人,而是即使证据看似可信,也还要再议、再缓、再查疑点。 《尚书》讲“罪疑惟轻”,有疑就从轻;高岛说“议狱”是审其可疑,“缓死”是求其可生。能在掌握生杀时仍存真实仁心,才是中孚到了极处。
这也反过来说明,中孚不是盲信。真正的信,包含审慎;真正的仁,包含程序;真正的诚,不能草率决定别人的生死、名誉和前途。
怎么用
普通人读这一段,可用在冲突处理上。不要听一面之词就定罪,不要在情绪上头时下最终判决,不要把“我相信”当成“事实已经清楚”。中孚要求心诚,也要求判断慢一点、深一点、宽一点。
占断
一句话读法
总占重在内外一致:有真实互信则可涉险;若心里另有欺隐,风波、诉讼、反复就会起来。
白话译文
中孚用于占事,重在内外一致:有真实互信则可涉险,心里若有欺隐,风波和反复就会起来。问时运,“泽上有风”,要防风波之险。问经营买卖,宜仔细商议,宽缓行事,这样才可免害。问战争竞争,心中不嗜杀,能以诚感人,则所向较有利。问功名,一时罪狱未平,功名难望。
问婚姻,要防因婚媾招来争端,甚至成讼。问家宅,主有诉讼、刑狱之忧。问疾病,危险虽有,但一时生命可保。问诉讼,一时未了,宜缓议。问孕产,原占多断生女。
这些占断看似偏向风波和讼狱,是因为中孚的大象直接说“议狱缓死”。有信则可化争,无信则风波成狱。中孚最怕心里有别的目的,嘴上说得诚恳;也怕一时相信某个表象,就轻断他人。
怎么用
问事若得中孚,先把真实情况摊开,慢慢议,不要急断。合作要重合同和信用,感情要重诚意和一致,诉讼要重证据和疑点。若内外一致,险可渡;若内外不一,小事也会起大风波。
第1爻
原文
初九:虞吉,有他不燕。
一句话读法
一开始守住本业和本心就吉;心有旁骛,就难以安定。
白话译文
像虞人那样安守本分就吉;如果另有所求,就不能安宁。
一开始守住本业和本心就吉;心有旁骛,就难以安定。高岛把“虞”解释为虞人,也就是掌管山泽渔猎林木的人。虞人按时入泽、入林,取鱼、取木都有季候和规矩;不误时、不乱取,就吉。若另有所求,贪非其时、取非其分,就不安。“燕”就是安。
《象传》说“初九虞吉,志未变也”。初爻在中孚之初,最贵志向未变、心无他念。诚信刚开始建立时,不能一会儿想这个,一会儿想那个;一有“它”,上下就不孚,本来的安定就破了。
占例中,友人问商业,得中孚初爻变涣。高岛断,所谋之业近木近泽,合虞人入泽梁之象;众人已经同心相孚,事业初起,不必另求别路。只要安心本业,按时而行,冬令获利较宜。
怎么用
问时运,用心专一,不被别路诱惑则吉。问经营,安于本业,见异不迁。问功名,有志竟成。问战事,专心一志,勇往可胜。问婚姻,有从一而终之象。问疾病,本可无忧,但防别的变化。问诉讼,恐另生枝节。
第2爻
原文
九二:鸣鹤在阴,其子和之,我有好爵,吾与尔靡之。
一句话读法
内心真实相应时,不用站在明处呼喊,也会有人自然回应。
白话译文
鹤在幽暗处鸣叫,它的孩子也会应和;我有美酒或美好的爵禄,愿意与你一起享用。
内心真实相应时,不用站在明处呼喊,也会有人自然回应。这是中孚最美的一爻,讲的是心声相通、同气相求。
鹤为信鸟,夜半鸣也不失时;九二在下卦中位,虽不显耀,却有真实之声。它与九五相感,像母子相依、夫妇唱随、朋友同心。高岛说,这不是外貌亲近,而是中心相孚,所以《象传》说“其子和之,中心愿也”。
占例一,某贵人丧偶多年,朋友劝其续娶。占得此爻,高岛断“鸣”和“和”是两心相得,“好爵”和“尔靡”是共享荣贵;此婚不仅可得佳妇,将来还可得佳儿。后来媒事果成。占例二,明治三十年占日本与美国交际,高岛也用此爻断两国虽隔重洋,却像父子兄弟相亲,邦交会更见亲睦。
怎么用
问时运,此唱彼和,正合心愿。问经营,主客同心,互相获利。问功名,有父子同升、上下相助之象。问战事,上下一体,进退同心,不易被攻。问婚姻,夫妇唱随。问疾病,有传染或彼此牵连之象。问家宅,贵显之家,且有贤子。
第3爻
原文
六三:得敌,或鼓或罢,或泣或歌。
一句话读法
心里没有主心骨,一遇对立就忽进忽退、忽喜忽悲。
白话译文
遇到敌对的人,有时击鼓前进,有时又停止;有时哭泣,有时歌唱。
心里没有主心骨,一遇对立就忽进忽退、忽喜忽悲。三与四同为阴柔,彼此不相应,反成敌体。二至四互震,震为鼓,所以有鼓动;又有艮止之象,所以又罢止;兑为口,可歌;巽为号,可泣。于是情绪和行动都不定。
高岛说,有中孚的人,即使千里也能相应;没有中孚的人,即使同处一室也会相违。六三的问题不是外面真的有多强的敌人,而是自己中心无主,喜怒哀乐被外境牵动,所以一会儿敲鼓要进,一会儿停下不敢;一会儿哭,一会儿唱。
占例中,某友在县里任职,听说将升一级,却自觉才力不能胜任,宁愿仍居原职,请高岛占。得此爻。高岛断,此爻有进退无常、哀乐不定之象;虽有升迁之喜,内中尚有转折,且有人播弄其间。与其调动,不如仍守原职。
怎么用
问时运,眼下颠倒反复。问经营,忽盈忽亏,主谋不定。问功名,升降无常。问战事,强敌在前,难以取胜。问婚姻,反复难成。问家宅,宅气不安。问疾病,时轻时重。问行人,欲归又止。此爻最要紧的是先定心,再定事。
第4爻
原文
六四:月几望,马匹亡,无咎。
一句话读法
盛满将成时要去私从公,舍掉不合的同类,才不出大错。
白话译文
月亮将近圆满,马匹失去了同类,没有过失。
盛满将成时,要去私从公,舍掉不合的同类,才不出大错。月几望,是月亮快圆而未全满,象征事情已近成功、光华将盛。六四靠近九五,像月受日光而明,能承接上位之光,这是正当的相孚。
“马匹亡”表面看像损失,其实高岛解释为“绝类上”。匹是同类、同伴;四爻要向上承五,就要断开下方私类,不被小圈子牵累。月快满时最怕骄盈,谋事将成时最怕私党坏事,所以舍掉不合的伙伴,反而可免大过。
占例中,缙绅某问谋事,得中孚六四变履。高岛断,月象表示乘时将满,马象表示奔趋迅速,所谋约在望日前可成。但同谋朋友中,有性情相合者,也有意气不投者,应当谢绝不合者,免得败事。
怎么用
问时运,运当全盛,宜保泰持盈、去私从公。问经营,财利丰盈,谋事快速有利。问功名,有春风得意之象。问战事,利月夜进攻,整肃队伍可胜。问婚姻,愿望虽丰,但“匹亡”也防伴侣缘薄。问家宅,阴气太盛,宜慎。此爻提醒:成功在望,更要清理不合的人和私心。
第5爻
原文
九五:有孚挛如,无咎。
一句话读法
真正的信任不是口头亲近,而是彼此牵得住、同得心,合作和关系都可无过。
白话译文
有诚信,彼此牵连紧系,没有过失。
真诚信任像绳索相连,君臣、伙伴或夫妻都能同心。挛如,是牵连不散、紧紧相系的样子。九五为中孚之主,位置正当,能把真诚从中心发出去,牵系九二,也牵系臣民和邦国。
高岛说,巽有绳象,艮有手象,所以为挛;五居君位,二居臣位,二五相感,就是上下一心。信若到这一步,不只一个人可信,还能使臣可信、民可信、国家可信,正合《彖传》“孚乃化邦”。
占例中,缙绅某问婚姻,得中孚九五变损。高岛断,卦象为至诚感孚,心心相印;五爻说挛如,正见两家情意团结不解。此番缔姻,自然夫唱妇随,且九五为贵爻,多为名门之家,大喜。
怎么用
问时运,所求多称心。问经营,同心协力、合伙经营可获利。问功名,有求必成。问战事,军心团结,戮力同心,可制胜。问婚姻,二人同心,有百年好合之庆。问家宅,一家和乐。问疾病,可能有手足牵挛之症,但可带病延年。此爻贵在“彼此都真”,不是单方面拉扯。
第6爻
原文
上九:翰音登于天,贞凶。
一句话读法
名声喊得再高,若德行撑不住,也只是虚声,守也难久。
白话译文
鸡振羽高鸣,声音像要登上天空;守正也凶。
声音喊得很高,但实德不足,只剩虚名上天,不能长久。翰音是鸡振羽而鸣的声音。鸡能按时报晓,也有信;但鸡毕竟是微物,声音传得再高,也不能真飞上天。用在人身上,就是名声很大、实际德行不足,靠虚声自抬,久了必凶。
中孚到上爻,已经走到极处。真信若变成小忠小信,诚意若变成好名之心,外面声音越响,里面越空。即使所做的事有一部分是正的,若以虚名夸张自己,也很难长久,所以《象传》说“何可长也”。
占例中,有人自称“天爵大神”,说自己为修道路、利行人而奔走,曾被大臣称赞,于是以此自号,又来劝募架桥。高岛占得中孚上爻,断其修路公益并非不正,但好名之心太重,想用有限劳力博取奇异大名。水无源则涸,木无根则枯,名而无实怎能不败?劝他敛迹自晦,才可免害。
怎么用
问时运,声势虽盛,但虚而无实,转危。问经营,场面大、宣传响,却内涵不足,难久。问功名,窃取虚名,为君子所耻。问婚姻,恐难偕老。问家宅,有家业难保之象。问疾病,肝风作痛、呼号不宁,较凶。问诉讼,可能上控。此爻提醒:不要让名声跑到德行前面。
观易斋主人札记:风泽中孚
中孚不是把诚意说得动听,而是心里真有东西,言行一出来,别人能感到。
信从中来
风行泽上,外能感通,内要有实。中孚的“信”不是包装出来的可信,也不是一时感动,而是心中虚明、不欺自己,行动又能接得住话。连豚鱼都可感,是说真正的诚意不只说给聪明人听,连不善言语处也能被触到。
临卦三问
- 这件事里,真正让人相信我的是什么? - 我有没有把“表达诚意”,误当成已经有诚意? - 若不靠技巧和包装,我的行动还能不能让人安心?
落到人事
问关系,中孚看的是话能不能兑现,沉默处有没有照顾,冲突时还守不守底线。问合作,它不只看合同写得漂亮,更看账、流程、承诺和风险是否透明。问个人修养,中孚常提醒人先别急着让别人信你,先确认自己有没有自欺。
爻辞里有鸣鹤在阴、月几望、翰音登于天等象:有的信能在幽处相应,有的声望接近圆满,有的只是声音飞得高而内里不足。中孚最怕虚声,最贵真实。
旁参对读
水地比:比是人来亲附,中孚是内在可信。能使人比,根子常在中孚。 雷山小过:中孚重内心诚实,小过重小处谨慎。诚意若落不到细节,仍不可靠。
本卦问法
占到中孚,最先看什么?
先看内外是否一致。你说的、做的、心里真正想的,是否能互相支撑;若只会表达诚意,而行动跟不上,就不是中孚。
中孚对信任关系有什么提醒?
信任要有真实内容:守时、透明、兑现、承担后果。只靠热情、口号或情绪感染,短期有用,长期不稳。
为什么可与水地比合看?
比讲人愿意靠近,中孚讲为什么值得靠近。若想知道亲附能否长久,要看中孚里的真实和信用够不够。
本页现代汉语译文由 gaodaoyijing.com 独立整理与翻译。© 2026 gaodaoyijing.com,未经许可不得转载、复制、批量抓取或用于商业数据库。